Last Summer Day

皆様、暑い夏を楽しく過ごされましたでしょうか？
夏休みの最後の日は、いつもちょっぴり寂しい気持ちになったり、新学期に向けてやけに興奮したりしたものです。

昨年末、開催されたEAST ALOHA展では、足を運んでくださった方、またチャリティーにご協力いただいた方、ありがとうございました。

この夏は私がデザインしたアロハシャツを家族で着て楽しみました。ピンク！

今年も年末にチャリティー展が企画されているようです。
詳細をお楽しみに！

I hope you had a nice summer holiday. Didn't you feel a little bit sad and excited when it's the end of summer holiday?

I enjoyed having summer time with my family in my EAST ALOHA shirts.

Another charity show will come this end of year as well. Please wait for the information!

Paper Cup - Summer

Summer ver. paper cup for RECRUIT. Do you have any experience to look over full starry sky. How can I forget the beautiful night sky in the small island of Okinawa, TAKETOMI. Hope people enjoy my cup with their own summer memory.

リクルートの給湯室でご使用いただける紙コップ夏バージョンです。夏の思い出と共に楽しんでいただけると嬉しいです！

Paper cup design

 
紙コップデザインをさせていただきました。「まだ、ここにない、出会い」をテーマに春夏秋冬４つのデザインを作成しました。きらきらと輝く季節の移り変わりを追いかけるような気持ちで絵を描きました。リクルートホールディングスさんの給湯室で使っていただきます。写真は「春」のデザインです。他の季節のものも出来上がりが楽しみです。私の他にも３人のアーティストさんがこのプロジェクトに参加しており、ちらっと見せていただきましたが、とっても素敵でした！持って帰りたくなりますね！

I designed paper cups for Recruit Holdings' drink lounge space. The project concept is, Meet Your Opportunity. Something you haven't met yet. I imagined the glittering moment of each season you cannot catch. I will introduce the other cups in the coming seasons.

岐阜と宇宙民藝

岐阜と宇宙民藝

２０１３年１月２６日（土）〜２月１０日（日）会期中無休

11：00〜18：00

岐阜市なうふ坂（夕陽ケ丘）１４番地

なうふ現代にて　JR岐阜駅１１番１２番バス停→「本町１丁目」下車　徒歩６分

企画グループ展に参加いたします。宇宙民藝とはなんぞや。ひとつのテーマでいろんな作家のアプローチを見ることができるとあって、大変楽しみにしています。私もいつもとは少し違った方法で作品づくりに取り組みました。たのし〜。「岐阜」不思議な地名。じっと見つめていると宇宙感ありますね。是非ご来場ください。

HAPPY NEW YEAR

HAPPY NEW YEAR

I wish your 2013 will be Special and Fantastic!

Love,

MANAMI 

EAST ALOHA

Dear All,

I am pleased to announce about the charity show of EAST ALOHA

177 artists designed their original ALOHA shirts. I hope no one forget about the East Japan earthquake.   

People there are still facing to their severe life. I wish this show help something for them.

Actually, this show helps me a lot. (Not money, but mentally) Thank you, everyone. I am always helped by you.  "ALOHA"

Love, 

Manami

  

EAST ALOHA

こんにちは。
寒くなってきましたね。一時は夏が終わらないんじゃないかと心配になっていましたが、容赦なく今度は冬がやってくるのですね。

さて、冬なのにALOHA!　冬こそALOHA!?

今年のG8、ガーディアン・ガーデンの年末チャリティー企画はアロハシャツです。縫製を福島の工場にお願いしているそうです。

「EAST ALOHA」１１月２７日からの開催です。

そして、なんと、嬉しいことに、

私の作成したアロハも予告ページ用の一点として早速載せていただいています！！

なんてラッキー。
大物クリエーターさん達と並んじゃって、どうしましょう。
ありがたい。

ＤＭのデザインは「風とロック」の箭内道彦さん、絵は稗田倫広さんですって！

そして１７７人のクリエーターによるアロハシャツ。
ドキドキしてきました。